CII: Cross-Industry Invoice

Cross-Industry Invoice (CII): la sintaxis UN/CEFACT para e-facturas, segunda sintaxis reconocida EN 16931 junto a UBL.

CII (Cross-Industry Invoice) es la sintaxis XML de UN/CEFACT y, junto a UBL, la segunda sintaxis oficialmente reconocida para la norma europea EN 16931. Mientras que UBL es la sintaxis más utilizada en la red Peppol, CII desempeña un papel importante en Alemania, Francia y como base del formato híbrido Factur-X/ZUGFeRD.

¿Qué es CII?

CII fue desarrollado por UN/CEFACT (United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business) como parte del modelo de datos Cross-Industry más amplio. Describe la misma información de facturación que UBL, pero en una estructura XML diferente.

Ambas sintaxis, UBL y CII, son implementaciones equivalentes de EN 16931. Una factura CII contiene exactamente la misma información semántica que una factura UBL; solo los elementos XML y la estructura son diferentes.

Características
PropiedadValorNombre completoCross-Industry InvoiceGestorUN/CEFACTSintaxis EN 16931Sí (junto a UBL 2.1)Soporte PeppolSí, vía BIS Billing V3Más utilizado enAlemania, Francia
DocumentTypeId

CII BIS Billing V3:

urn:un:unece:uncefact:data:standard:CrossIndustryInvoice:100::CrossIndustryInvoice##urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0::D16B
¿Cuándo se utiliza CII?

En la práctica, se encuentra CII principalmente en dos situaciones:

Como factura XML independiente en destinatarios de Alemania y Francia, donde CII es una sintaxis habitual junto a UBL. XRechnung, por ejemplo, está disponible tanto en variante UBL como CII.

Como XML integrado en Factur-X/ZUGFeRD, el formato híbrido PDF/XML. El XML contenido en un archivo Factur-X es siempre CII. Esto convierte a CII en el formato de facturación dominante en el mercado francés, donde Factur-X es obligatorio.

Diferencia con UBL
AspectoUBLCIIOrganismo de normalizaciónOASIS (ISO/IEC 19845)UN/CEFACTUso principalRed Peppol ampliaAlemania, Francia, Factur-XEspacio de nombres XMLurn:oasis:names:specification:ubl:...urn:un:unece:uncefact:data:...Tipos de documentosInvoice, CreditNote (separados)CrossIndustryInvoice (combinado)Formatos híbridosNoSí (Factur-X/ZUGFeRD)

Una diferencia estructural importante: en UBL, las facturas y las notas de crédito son tipos de documentos separados (Invoice y CreditNote). En CII, hay un solo tipo de documento (CrossIndustryInvoice) cuyo tipo se determina por un campo en el documento.

Variantes CII nacionales

Al igual que con UBL, existen implementaciones CII nacionales:

VarianteExplicaciónCII BIS V3Factura CII Peppol estándarCII NLCIUSImplementación neerlandesa en sintaxis CIICII XRechnungImplementación alemana en sintaxis CIIFrance CII CIUSImplementación francesa (obligatoria para las PA)France CII EXTENDED-CTC-FRVariante francesa ampliada con extensiones CTC
eConnect y CII

eConnect admite CII de forma integral, tanto para el envío como para la recepción. El PSB transforma automáticamente entre CII y UBL: si recibe una factura CII mientras espera UBL, la plataforma convierte el documento. Si envía una factura a un destinatario que espera CII, la factura UBL se transforma automáticamente.


Envíe su primera e-factura

Artículos relacionados